Про общие вагоны

Общие вагоны, в которых я перемещаюсь по стране, постепенно повышают свой класс. В детстве это было обычно вагоны открытого типа (плацкартные), куда продавали по 3 билета на 2 места. Потом (причём как в европейской части, так и в Сибири) в качестве общих вагонов стали применять купейные, немецкого производства. Удобно, полочки мягкие, при достаточной степени везения и наглости можно поспать наверху, а то и внизу. В эту ночь в белгородский поезд поставили в качестве общего СВ. Сволочи! там верхних полок нет :( Так что доброе утро, товарищи.

P. S. Спасибо всем причастным за полуночное UNO и манЧГКин.

О нашей речи, или Russian Reversal

Иногда мне кажется, что не я владею русским языком, а, наоборот, русский синтаксис управляет моими мыслями.

Тамо jе село моjе, тамо jе Србиjа...

... люблю сидеть одна в кафе ...

И снова, от случайно прочитанной фразы (в общем-то, совсем из другой беседы), взятой эпиграфом к этой заметке, я погрузился в воспоминания. Медленно в памяти всплыл ряд картинок: Белград, угол Скадарлии, кофе по-турецки (горький, как судьба балканских народов), и вокруг много сербов, со своими песнями, со своими новостями, со своими беседами — о Боснии, о Косове, о Видовдане — с другим языком, в конце концов, и их скороговорчатую, как будто законспирированную от османских шпионов речь я только учился понимать... отуд иде црн трн да одгризе црном трну црн врх... горе горе горе горе, нег' што горе горе доље... — этот особенный югославский дискурс, для русского, разумеется, совершенно чуждый, но в тот момент оказавшийся мне ближе и роднее, чем почти всё, что я оставил на Родине, откуда я как-то неловко, в спешке и с тяжёлым сердцем уезжал тогда... был вечер, 29 июля 2011 года.

Чиж И. К.

Наташа Стрелкова заполняет пропуска в МГУ. Школьник по фамилии Чиж. Я автоматически добавляю «... и Ко». Наташа: да, И. К... Иван Кириллович.

P. S. Говорят, когда в 1979 году был введён режим в зданиях Московского университета, он был удостоен особой статьи в вестнике Американского математического общества под заголовком навроде «наука и полицейские».

Борьба с очередями, или ещё раз о западниках и славянофилах

Беседа на эскалаторе.

«Уважаемые пассажиры! Во избежание очередей приобретайте проездные билеты заранее».
— Идиоты!.. Чтобы уменьшить очереди, нужно лишь достаточное количество автоматов.
— Пулемёты эффективнее.

А вот вам ещё стишки по-польски

Lecz nie zostało już nic szlachetnego
W tem, kto straszliwej przyszłości się boi.
Cześć że przechowasz gdy czasu wszelkiego
Będziesz otwartym na świat niepokoju.

Славянский базар

Три или четыре человека в Польше спрашивали меня — gdzie pan nauczył się języka polskiego? Ответ читаем у Тургенева в «Накануне»: «Русский должен знать все славянские наречия».